Automatischer Tastaturlayout-Umschalter für Windows

ghbdtn statt привет getippt? NeuroSwitcher korrigiert es.

NeuroSwitcher ist ein kostenloser, lokaler automatischer Tastaturlayout-Umschalter für Windows 10 und 11 — eine moderne Punto-Switcher-Alternative für alle, die täglich zwischen Englisch, Russisch, Hebräisch und experimentellem Deutsch wechseln. Er erkennt das falsche Tastaturlayout, schreibt den Text auf Ihrem PC neu und hält Ihre Tastatureingaben außerhalb der Cloud.

Die aktuellen Beta-Builds sind noch unsigniert, daher kann Windows eine SmartScreen-Warnung anzeigen. SHA-256-Prüfung und Installationsdetails finden Sie weiter unten. Installationshinweise lesen.

  • Lokal-zuerst
  • Windows 10 / 11
  • Offener Kern
  • Keine Tipp-Übertragung
note.txt

ghbdtn, vbh!

привет, мир!

Erkannt: EN-Tasten → RU-Text
Status: aktiv Modus: Both Hotkey: Pause

Warum ein dedizierter Layout-Umschalter

Die Windows-Tastenkombination wechselt das Layout. NeuroSwitcher korrigiert, was Sie bereits getippt haben.

Ein automatischer Tastaturlayout-Umschalter für den täglichen Einsatz mit Englisch, Russisch, Hebräisch und Deutsch — lokal, mit Wörterbuch, Vorschlägen und App-Ausschlüssen.

Für tägliche mehrsprachige Arbeit Nachrichten, Suche, Dokumente, Code-Kommentare, CRM-Felder und Support-Chats — überall dort, wo ein falsches Tastaturlayout den Arbeitsfluss bricht.
Lokale Korrektur, minimale Beta-Metriken Die Erkennung läuft auf Ihrem Windows-PC. Die Beta-API erfasst nur Downloads, Installations-Pings und gelegentliche Heartbeats für die Release-Qualität.
Für echtes Feedback gebaut False Positives, verpasste Korrekturen, Tastenkonflikte und Installer-Probleme — genau das soll die öffentliche Beta zutage fördern.

Schnellstart

Installieren, Tray prüfen und eine Korrektur ausprobieren.

Die Beta ist für den Test in Ihren gewohnten Anwendungen gedacht. Starten Sie einfach, und öffnen Sie die Pro Console, wenn Sie das Verhalten feinjustieren möchten.

1

Beta installieren

Starten Sie den Windows-Installer. NeuroSwitcher läuft als Tray-App und macht die lokale Laufzeitumgebung über das Tray-Menü sichtbar.

2

Wie gewohnt tippen

Probieren Sie eine kurze Phrase im falschen Layout in einem Chat, einem Browser-Feld, Notepad++ oder einer anderen alltäglichen Texteingabe.

3

Pause oder Auto-Modus verwenden

Drücken Sie Pause für manuelle Korrektur oder lassen Sie den Auto-Modus laufen und sehen Sie zu, wie der letzte Text direkt korrigiert wird.

Kompatibilität

Funktioniert am besten in gewöhnlichen Textfeldern. Einige Apps brauchen etwas Feintuning.

NeuroSwitcher sendet lokale Tastaturkorrekturen über die Windows-Texteingabe. Die meisten reinen Textfelder verhalten sich sauber; ein paar Apps legen eine eigene Smart-Typing-Schicht darüber.

Gute Orte für den ersten Test

Notepad++, Chats, Browser-Eingaben, Suchfelder, Support-Tools, Code-Kommentare und einfache Dokumentfelder sind eine gute Basisprüfung für die Korrektur-Pipeline.

Wenn eine App den Text verzerrt

Schalten Sie in dieser App Autokorrektur, Rechtschreibung, Vervollständigung, Rich Text oder Markdown aus. Wenn Sie diese Funktionen behalten möchten, fügen Sie die App zu den NeuroSwitcher-Ausschlüssen hinzu.

Echte Beta-Oberfläche

Sehen Sie den Desktop-Workflow — kein Versprechen.

Die Pro Console ist die Schaltzentrale der Windows-Beta: Laufzeitstatus, Tastenkombinationen, Wörterbücher, App-Ausschlüsse, Vorschläge, Diagnostik und Logs bleiben sichtbar, ohne in Konfigurationsdateien zu graben.

Mode Auto
Kurze Workflow-Animation: NeuroSwitcher erkennt das falsche Layout und wendet die Korrektur direkt an.

Aktuelle Funktionalität

Ein praktischer Tastaturassistent für mehrsprachige Arbeit.

NeuroSwitcher ist für Leute gebaut, die täglich zwischen Sprachen wechseln: Nachrichten, Dokumente, Code-Kommentare, Suche, Support-Chats und interne Tools.

Automatische Korrektur falscher Layouts

Analysiert den letzten Tipp-Puffer, erkennt, wenn die Zeichen nicht zur aktiven Sprache passen, wechselt das Layout und ersetzt den Text. Für manuelle Kontrolle drücken Sie Pause, um das letzte Wort oder die Auswahl zu konvertieren. Die letzte Korrektur rückgängig mit Shift+Pause.

Pause und Fortsetzen

Stoppen oder starten Sie die Laufzeitumgebung vorübergehend mit Ctrl+Shift+P. Dieselbe Funktion ist auch im Tray-Menü verfügbar, wenn Sie keinen Hotkey verwenden möchten.

Englisch, Russisch, Hebräisch

Stabile Kern-Mappings decken Englisch, Russisch und Hebräisch in beide Richtungen ab. Deutsch ist als experimenteller Pfad vorhanden.

Hebräisch richtig umgesetzt

Unterstützt SI-1452 Classic, SI-1452-2 Arkan und Phonetic-QWERTY-Hebräisch, mit BiDi-Korrekturen für Klammern und Richtungsmarkierungen.

Transliterationsmodus

Tippen Sie Latein und konvertieren Sie zu Russisch oder Hebräisch. Translit-Modus mit Ctrl+Alt+T oder aus dem Tray-Menü umschalten; das Tray öffnet auch die Cheatsheet-Datei mit Transliterationsregeln.

Smartes Wörterbuch

Enthält 430+ eingebaute Transliterationseinträge und erlaubt, eigene Ersetzungspaare hinzuzufügen, ohne den Kern zu ändern. Das Benutzerwörterbuch wird in der Pro Console bearbeitet: es speichert vonzu-Regeln, keine akzeptierten Wortformen.

Live-Vorschläge

Zeigt lokale Vorschläge beim Tippen. Annehmen mit Right, ein-/ausschalten mit Ctrl+Alt+S, Kandidaten mit Up / Down durchgehen.

Tipp-Politur

Kann nach Satzenden automatisch groß schreiben und versehentlich doppelt großgeschriebene Wörter wie HEllo zu Hello korrigieren. Ctrl+Insert akzeptiert die aktuelle Wortform: NeuroSwitcher merkt sich, dass das Wort richtig ist, erstellt aber keine Wörterbuch-Ersetzung.

App-Ausschlüsse

Deaktivieren Sie Korrekturen für ausgewählte Prozesse: Spiele, Videoplayer, Terminals, IDEs oder jede App, in der Tastatureingriff nicht erwünscht ist.

Flexible Konfiguration

Die Pro Console legt Konfidenzschwelle, Puffergröße, Vorschläge, Hotkeys und Translit-Mode-Sprachen offen. Quick-Shortcuts öffnen den richtigen Bereich direkt: Ctrl+Alt+H für Zwischenablage, Ctrl+Alt+K für Wörterbuch und Ctrl+Alt+W für Wortformen. Es gibt einen Silent-Start-Schalter: kein Log-Konsolen-Fenster beim nächsten Start.

Tray-Menü

Über das Tray-Symbol können Sie NeuroSwitcher pausieren oder fortsetzen, Translit-Mode-Ziele wechseln, das Cheatsheet öffnen, die Pro Console öffnen, die UI-Sprache ändern oder beenden.

Standard-Tastenkürzel

NeuroSwitcher nutzen, ohne die Einstellungen zu öffnen.

Dies sind die aktuellen Standard-Tastenkürzel in der Beta. Die Pro Console lässt Sie sie später ändern, falls sie mit Ihrem Workflow kollidieren.

PauseManuelle KorrekturKonvertiert das letzte Wort oder den markierten Text.
Shift+PauseKorrektur rückgängigMacht die letzte NeuroSwitcher-Umschreibung rückgängig.
Ctrl+Shift+PPause oder FortsetzenStoppt oder startet die Laufzeitumgebung vorübergehend.
Ctrl+Alt+TTranslit-ModusZyklus: Latein-Konvertierung zu Russisch, Hebräisch oder aus.
RightVorschlag annehmenÜbernimmt den aktuell hervorgehobenen Live-Vorschlag.
Ctrl+Alt+SVorschläge umschaltenBlendet die Live-Vorschlag-Overlay ein oder aus.
Up / DownKandidaten navigierenWechselt zwischen Vorschlagsvarianten.
Ctrl+InsertWortform akzeptierenFügt das aktuelle Wort zu Spellcheck-Ausnahmen hinzu; erzeugt kein Wörterbuchpaar.
Ctrl+Alt+VKorrigierte Zwischenablage einfügenFügt die layout-korrigierte Version ein, falls verfügbar.
Ctrl+Alt+HZwischenablage-PickerÖffnet die Pro Console im Tab Zwischenablage-Verlauf.
Ctrl+Alt+KBenutzerwörterbuchÖffnet die Pro Console im Tab eigener Ersetzungsregeln.
Ctrl+Alt+WWortformen-ListeÖffnet akzeptierte Spellcheck-Wortformen zum schnellen Aufräumen.

Beta-Feedback

Verpasste Korrektur, False Positive oder Installer-Problem gefunden?

Senden Sie es an support@neuroswitcher.app. Echte Beispiele aus Alltags-Apps sind der schnellste Weg, die Beta zu verbessern.

Pro Beta

Die Beta konzentriert sich auf Kontrolle, Diagnose und einen fertigen Desktop-Workflow.

Pro ist nicht nur ein hübscheres Tray-Symbol. Es ist die Steuerschicht um die lokale Rust-Laufzeitumgebung: visuelle Einstellungen, Wörterbuch-Editor, Laufzeit-Status, Zwischenablage-Workflow und Paketierung für nicht-technische Nutzer.

Pro ConsoleTauri-Desktop-UI über dem geteilten Rust-Kern, verfügbar aus dem System-Tray-Menü.
Einstellungs-EditorHotkeys, Modi, Konfidenz, Hebräisch-Layout, Vorschläge und Startverhalten.
Wörterbuch-EditorEigene Einträge hinzufügen, eingebaute Regeln pro Wort ausschließen (z. B. einen Namen wie „Хелло" nicht umzuschreiben), alles ohne JSON von Hand zu bearbeiten.
Zwischenablage-VerlaufLetzte 30 Einträge, angepinnte Elemente, Geheimnis-Maskierung und Hinweise zum Einfügen bei falschem Layout.
Laufzeit-DiagnoseKonfigurationspfade, Modell-Assets, Charmap-Bereitschaft, Status, Pause/Fortsetzen und Logs.
Beta-TrackÖffentliche Beta jetzt; Feedback aus dem Alltagseinsatz formt die nächsten Builds.

Datenschutz und Vertrauen

Ihre Eingaben bleiben auf Ihrem Rechner.

Das vollständige Vertrauensdokument: Privacy & Security.

Keine Cloud-Abhängigkeit

Erkennung, Korrektur, Transliteration, Wörterbücher und Pro-Console-Status sind so konzipiert, dass sie lokal funktionieren.

Keine Tipp-Telemetrie

Die Beta-API empfängt niemals getippten Text. Sie erfasst nur Download-Ereignisse, Installations-Pings, Version, OS, Locale, Channel, Land und wöchentliche Heartbeats, damit die Beta-Qualität gemessen werden kann.

Keine Zwischenablage-Verschmutzung

Der Kern-Ersetzungspfad verwendet Windows-Texteingabe-APIs, statt sich für normale Korrekturen auf die Zwischenablage zu verlassen.

Open-Core-Architektur

Die geteilte Laufzeitumgebung, Mappings, Konfiguration, Hooks und die UI-sichere API sind von der kommerziellen Pro-Hülle getrennt.

Sprachunterstützung

Rund um echtes mehrsprachiges Tippen gebaut.

EnglischQWERTY-Basis, Erkennung, Konvertierung, Tipp-Politur.
RussischKorrektur falscher Layouts, Transliterationswörterbuch, Translit-Modus.
HebräischClassic, Arkan, Phonetic-Layouts, BiDi-Korrekturen, Translit-Modus.
DeutschExperimentelle Konvertierung und umlautorientierter Transliterationspfad.

Deutsch im Detail

Was deutschsprachige Nutzer über NeuroSwitcher wissen sollten.

Deutsch hat eine eigene Tastatur-Geschichte (QWERTZ, Umlaute, Eszett) und einen mehrsprachigen Arbeitsalltag (englischer Code, deutsche Kommentare, EU-Teams). Hier ist, wo NeuroSwitcher heute steht — und wo nicht.

QWERTZ statt QWERTY

Die deutsche Standardbelegung tauscht Y und Z, blendet ä, ö, ü und ß ein und legt einige Sonderzeichen auf andere Tasten. NeuroSwitcher kennt die QWERTZ-Belegung und behandelt sie als eigene Quell-/Ziel-Belegung — nicht als Spezialfall von QWERTY.

Umlaute und Eszett

Wenn Sie in der falschen Belegung tippen wollten und Müller, Köln, Größe oder Straße herauskam, kennt NeuroSwitcher die Mappings ä↔a, ö↔o, ü↔u und ß↔s (oder ss) — und schreibt das Wort sauber um statt es zu zerlegen.

Experimentell ehrlich gesagt

Deutsch ist als experimenteller Pfad markiert, nicht weil es nicht funktioniert, sondern weil weniger Beta-Tester deutsche Workflows abdecken als russische oder hebräische. Wenn Sie deutsche Texte intensiv tippen, sind Ihre Bug-Reports besonders wertvoll für die Stabilisierung.

Englisch + Deutsch im Alltag

Klassischer Anwendungsfall im DACH-Raum: englisches UI im Browser, deutsche Texte im E-Mail-Client, englische Variablen und deutsche Kommentare in der IDE. NeuroSwitcher erkennt den Sprachwechsel pro Wort, nicht pro App, und korrigiert nur, wenn der Puffer wirklich nach falschem Layout aussieht.

Russisch ↔ Deutsch für mehrsprachige Teams

Für EU-Teams mit russischsprachigen Kolleg:innen (Berlin-Tech-Szene, Wiener Start-ups, Schweizer R&D): NeuroSwitcher kombiniert deutsche Korrekturen mit voller Russisch- und Hebräisch-Unterstützung in einem Tool, statt zwei separate Switcher zu installieren.

Datenschutz nach EU-Maßstab

Lokal-zuerst per Design: getippter Text verlässt Ihren PC nicht. Keine Cloud-Konten, keine Tipp-Telemetrie. Die Beta-Metriken (Downloads, Installations-Pings, Version, OS, Locale, Land, wöchentliche Heartbeats) sind in der Privacy & Security-Seite vollständig dokumentiert.

FAQ

Häufige Fragen von Beta-Testern.

Ist NeuroSwitcher Pro Beta kostenlos?

Ja, die Beta steht kostenlos zum Download und Test bereit. Beta-Zugang dient dem Test im echten Alltag und Feedback, während das Produkt poliert wird.

Windows blockiert die Datei oder speichert sie als .ex_ — was nun?

Die Beta ist noch nicht code-signiert, daher können beim Download zwei Dinge passieren:

Windows-SmartScreen-Warnung — beim Start der Datei sehen Sie „Der Computer wurde durch Windows geschützt". Klicken Sie auf Weitere Informationen, dann Trotzdem ausführen. Diese Warnung verschwindet, sobald der Build für das öffentliche Release signiert ist.

Antivirus-Umbenennung zu .ex_ — manche Produkte (Kaspersky, Bitdefender, Unternehmens-AV) isolieren unbekannte ausführbare Dateien, indem sie die Endung ändern, damit sie nicht versehentlich gestartet werden. Öffnen Sie Ihren Downloads-Ordner, benennen Sie NeuroSwitcher-Pro-Beta-X.Y.Z.ex_ zurück in .exe, und sie lässt sich starten. Wenn Ihr AV die Datei komplett gelöscht hat, stellen Sie sie aus der AV-Quarantäne wieder her und fügen Sie eine lokale Ausnahme hinzu.

Sie können prüfen, dass die heruntergeladene Datei das Original ist: jedes Release veröffentlicht seinen SHA-256 unter /v1/latest. Vergleichen Sie mit certutil -hashfile NeuroSwitcher-Pro-Beta-X.Y.Z.exe SHA256 in PowerShell.

Benötigt es Internet beim Tippen?

Nein. Die Beta ist lokal-zuerst: Tippen, Erkennung und Korrektur laufen auf Ihrem Computer ohne ständigen Internetzugang.

Funktioniert es mit der deutschen QWERTZ-Belegung?

Ja. NeuroSwitcher behandelt die deutsche QWERTZ-Belegung mit ä, ö, ü und ß als vollständige Quell-/Ziel-Belegung. Sollten Sie eine Schweizer QWERTZ-Variante oder eine alternative deutsche Belegung (Neo, BÉPO) verwenden, melden Sie es bitte — diese werden noch nicht offiziell als stabil markiert.

Welche Windows-Versionen werden unterstützt?

Windows 10 und Windows 11, x64. macOS-Unterstützung ist geplant, sobald die Windows-Build stabil ist.

Kann ich es in bestimmten Apps ausschalten?

Ja. NeuroSwitcher unterstützt eine Prozess-Ausschlussliste, und Pro enthält einen komfortableren visuellen Editor dafür.

Was tun, wenn eine App mit den Korrekturen kollidiert?

Manche Windows-Apps fügen eine eigene Schicht für Rechtschreibung, Autokorrektur, Vervollständigung, Rich Text oder Markdown über die Texteingabe hinzu. Wenn eine App den korrigierten Text in doppelte oder verklebte Zeichen verwandelt, während Notepad++, Chats und Browser sauber arbeiten, sendet NeuroSwitcher die Korrektur wahrscheinlich korrekt, und die App interpretiert die schnellen Backspace + Unicode-Eingaben neu.

Lösung: Smart-Typing-Funktionen der App ausschalten oder die App zu den NeuroSwitcher-Ausschlüssen hinzufügen. Für Windows 11 Notepad versuchen Sie Settings > Spelling > Autocorrect, dann Spelling, und Formatting > Markdown falls aktiviert.

Wie verhindere ich, dass das eingebaute Wörterbuch ein bestimmtes Wort umschreibt?

Öffnen Sie den Wörterbuch-Tab in der Pro Console (am schnellsten: Ctrl+Alt+K) und fügen Sie das Wort zu Excluded Base Terms hinzu. Die eingebaute Transliterationsregel wird nur für diesen Eintrag stummgeschaltet — alles andere funktioniert weiter, und Sie verlieren die Regel beim nächsten Update nicht.

Häufige Fälle: ein Spitzname, der wie ein Translit-Ziel aussieht; ein Fachbegriff, bei dem die automatische Konvertierung falsch ist; ein Wort, das Sie einfach lieber so tippen.

Wie unterscheidet sich NeuroSwitcher von Punto Switcher, Caramba Switcher oder EveryLang?

NeuroSwitcher ist ein moderner Rust-basierter automatischer Tastaturlayout-Umschalter für Windows, der um drei Punkte herum gebaut ist, die vielen bestehenden Tools fehlen:

  • Echte Hebräisch-Unterstützung — SI-1452 Classic, SI-1452-2 Arkan und Phonetic-QWERTY-Hebräisch, mit BiDi-Korrekturen für Klammern und Richtungsmarkierungen. Die meisten Punto-Switcher-ähnlichen Tools waren ursprünglich nur für Russisch/Englisch konzipiert.
  • Lokal-zuerst per Design — Tippen, Erkennung, Wörterbücher und Zwischenablage-Verlauf laufen alle auf Ihrem PC. Kein Cloud-Konto, keine Tipp-Telemetrie.
  • Aktive Entwicklung mit offenem Kern — die geteilte Rust-Laufzeitumgebung und Mappings sind offen, und die Pro-Hülle ist eine Tauri-Desktop-UI statt einer Legacy-Tray-Anwendung.

Im Vergleich zu Caramba Switcher und EveryLang fügt NeuroSwitcher Live-Vorschläge beim Tippen, einen Zwischenablage-Verlauf mit Layout-Korrektur, ein bearbeitbares Benutzerwörterbuch mit 430+ eingebauten Transliterationsregeln und eine Pro Console hinzu, die Konfidenzschwelle, App-spezifische Ausschlüsse und Hotkeys offenlegt, ohne JSON zu bearbeiten. Die Pro Beta ist während der Beta-Phase kostenlos.

Kostenloser Beta-Download

Probieren Sie NeuroSwitcher Pro vor dem öffentlichen Release.

Laden Sie den aktuellen unsignierten Beta-Build herunter, testen Sie ihn in Ihren Alltags-Apps und senden Sie Feedback zu verpassten Korrekturen, False Positives oder Tastenkonflikten an support@neuroswitcher.app.

Pro Beta herunterladen

Windows SmartScreen kann eine Warnung anzeigen, solange die Beta unsigniert ist. Verifizieren Sie SHA-256 unter /v1/latest, wenn Sie die Datei vor dem Ausführen bestätigen möchten. Details.