Kostenloses Online-Tool

Transliteration — Lateinisch ↔ Russisch (Kyrillisch), online

Tippen Sie Russisch lautlich in lateinischen Buchstaben — privet wird zu привет — oder fügen Sie Kyrillisch ein, um es zu romanisieren. Alles läuft im Browser; nichts wird hochgeladen. Um Russisch automatisch lateinisch zu tippen, installieren Sie NeuroSwitcher.

Suchen Sie die Korrektur für falsches Layout (ghbdtn → привет)? Nutzen Sie den Layout-Konverter →

So funktioniert es

Drei Schritte, alles lokal.

Lateinisch → Russisch nutzt dieselben deterministischen Regeln wie der Translit Mode von NeuroSwitcher. Nichts wird hochgeladen.

1

Tippen oder einfügen

Tippen Sie Lateinisch für Russisch — etwa spasiboспасибо — oder fügen Sie Kyrillisch zum Romanisieren ein.

2

Richtung wählen

Lassen Sie Auto aktiv — das Tool erkennt die Schrift — oder erzwingen Sie LAT → RU oder RU → LAT.

3

Ergebnis kopieren

Klicken Sie auf Kopieren und fügen Sie den transliterierten Text ein, wo Sie ihn brauchen.

Spickzettel

Die kniffligen Buchstaben.

Die meisten Buchstaben passen eins zu eins. Diese Digraphen lohnt es zu kennen — tippen Sie links Lateinisch, um rechts Kyrillisch zu erhalten:

ш← sh
ч← ch
ж← zh
х← kh / h
ц← ts
щ← shch
я← ya
ю← yu
ё← yo
й← y / j

FAQ

Kurze Antworten.

Was ist Transliteration?

Transliteration schreibt die Laute einer Schrift mit einer anderen — Russisch lautlich in Lateinisch (privet) tippen für Kyrillisch (привет), oder Kyrillisch zurück romanisieren.

Ist es kostenlos und wird mein Text hochgeladen?

Völlig kostenlos, und nichts wird hochgeladen — die Umwandlung läuft vollständig in Ihrem Browser per JavaScript.

Welche Umwandlungen werden unterstützt?

Lateinisch → russisches Kyrillisch und russisches Kyrillisch → Lateinisch. Die NeuroSwitcher-Desktop-App ergänzt neuronale Transliteration, auch für Hebräisch.

Kann ich Russisch automatisch lateinisch tippen?

Ja. NeuroSwitcher für Windows hat einen Translit Mode, der lateinische Eingabe live in Russisch (und Hebräisch) umwandelt, lokal auf Ihrem PC.

Tippen statt einfügen

Live transliterieren, beim Tippen.

Dieses Tool ist praktisch für einzelne Texte. Der Translit Mode von NeuroSwitcher wandelt Lateinisch automatisch in Russisch (und Hebräisch) um, während Sie unter Windows 10 und 11 tippen — lokal, ohne getippten Text in die Cloud zu senden.

NeuroSwitcher herunterladen

← Zurück zur NeuroSwitcher-Startseite