מתחילים להקליט
פתחו בקונסולה את "הקלטת פגישות", תנו להקלטה שם אם בא לכם, ולחצו הקלטה — או פשוט לחצו Ctrl+Shift+F8 ולדלג על כל זה, שזו כל הנקודה כששיחה כבר התחילה. לפני ההקלטה הראשונה תתבקשו לאשר שאתם מבינים מה בדיוק מוקלט.
חדש בבטא Pro · הקלטת פגישות
NeuroSwitcher מקליט את המיקרופון שלכם ואת אודיו המערכת — הקולות של האנשים שאתם מדברים איתם — בשני ערוצים נפרדים. בזכות זה התמלול כבר יודע מי אמר מה. כשאתם עוצרים, שום דבר לא נשלח לשום מקום: התמלול הוא פעולה נפרדת, ועל המחשב שלכם הוא עובד לא מקוון ולא עולה כלום.
● מקליט · 24:31 · מיקרופון + מערכת
[00:03] אני: בואו נדחה את הגרסה ליום שלישי
[00:11] אחרים: אז ל-QA לא יספיק הזמן
איך זה עובד
מוקלטים התקני האודיו ולא אפליקציה מסוימת — ולכן אין תוסף להתקין, אין בוט להזמין, אין קישור לפגישה להדביק, ואף אחד בשיחה לא רואה משתתף נוסף. עובד עם Zoom, Teams, Meet, Discord, שיחת טלפון דרך המחשב או ריאיון שמוקלט בחדר.
פתחו בקונסולה את "הקלטת פגישות", תנו להקלטה שם אם בא לכם, ולחצו הקלטה — או פשוט לחצו Ctrl+Shift+F8 ולדלג על כל זה, שזו כל הנקודה כששיחה כבר התחילה. לפני ההקלטה הראשונה תתבקשו לאשר שאתם מבינים מה בדיוק מוקלט.
המיקרופון שלכם וכל מה שמתנגן ברמקולים או באוזניות נקלטים בנפרד ונכתבים לדיסק תוך כדי ההקלטה — שיחה בת שעה לא יושבת בזיכרון וממתינה לעצירה שאולי לא תגיע. עם העצירה שני הצדדים הופכים לקובץ סטריאו אחד: אתם משמאל, כל השאר מימין.
וזה בכוונה. העצירה לא מתמללת, לא מעלה ולא מסכמת. יש לכם את האודיו, שמור בבטחה על הדיסק, וכל השאר זו ההחלטה שלכם.
בוחרים הקלטה מהרשימה ומפעילים תמלול — בעוד שעה או בשבוע הבא. מקבלים תמלול קריא, קובץ כתוביות עם חותמות זמן, והאודיו שנשאר לידם.
שליטה
Windows מציג חיווי מיקרופון כשאפליקציה מאזינה למיקרופון שלכם. על הצליל שיוצא לאוזניות הוא לא מציג כלום. לכן NeuroSwitcher מציג את זה בעצמו, לאורך כל ההקלטה.
מי אמר מה
רוב הכלים מקליטים ערוץ מעורבב אחד ואז מנסים להסיק מצליל הקולות מי דיבר. זו בעיה קשה, והיא משתבשת מספיק פעמים כדי להפריע. אנחנו פשוט עוקפים אותה: הקול שלכם והקולות של האחרים מגיעים בערוצים שונים, כי הם הגיעו מהתקנים שונים.
כל מה שאמרתם, ושום דבר מעבר. בלי דליפה מהרמקולים ובלי משתתף אחר שנחשב בטעות לכם.
כל מה שהתנגן באוזניות שלכם — הצד השני של השיחה, נקי, מאיזו אפליקציה שלא יגיע.
כל צד מתומלל בנפרד, ואז השניים נשזרים בחזרה לפי הסדר, אמירה אחר אמירה — התמלול נקרא כמו שיחה ולא כמו שני מונולוגים. קובץ הסטריאו עצמו לעולם אינו מתומלל: לערבב את הצדדים פירושו בדיוק לאבד את הסימון.
הוא לא מבחין בין שני אנשים בצד השני — כולם "הצד השני". אם צריך שמות, הוסיפו אותם בקריאה; חותמות הזמן הופכות את זה למהיר.
הקבצים שלכם
הקלטה היא לא שורה במסד נתונים של מישהו. היא תיקייה שאפשר לפתוח, לכווץ, להעביר למחשב אחר או למחוק — עצמאית, עם כל מה ששייך לאותה שיחה.
הכול נמצא ב-%APPDATA%\NeuroSwitcher\meetings. המחיקה היא הפעולה שלכם — או הגדירו תקופת שמירה, והקלטות ישנות יתפנו מעצמן. אנחנו לא יכולים למחוק הקלטה עבורכם, כי היא מעולם לא הייתה אצלנו.
תמלול
מתמלל אותו מנוע דיבור שמפעיל את ההכתבה, עם אותה בחירה של שירות — וכאן הבחירה שוקלת יותר, כי שעה של פגישה היא לא משפט מוכתב.
המודל רץ מקומית. בלי אינטרנט, בלי חיוב ובלי העלאה — שעה של קולות של אנשים אחרים נשארת במקום שבו הוקלטה. איטי יותר מהענן, וחינם.
אם תבחרו בענן עבור תמלול מסוים, האודיו של אותה הקלטה יועלה לספק כדי להפוך לטקסט. זו בחירה מודעת להקלטה אחת, אף פעם לא ברירת מחדל ואף פעם לא אוטומטית.
עם כרטיס NVIDIA, חבילת האצה אופציונלית מתמללת הקלטות ארוכות מהר בהרבה על המחשב שלכם — הדרך הפרטית בלי ההמתנה.
מנועי זיהוי דיבור מחזירים דיבור שקט כרצף אחד של מילים בלי פיסוק, ומעוותים מונחים לועזיים שנאמרו בתוך שפה אחרת. כשמפעילים, העוזר מתקן אחרי התמלול את שניהם: פיסוק, אותיות גדולות ומונח אנגלי שהמנוע כתב לפי השמיעה. הוא רק מתקן — שורה שהוא שכתב במקום לתקן נזרקת והמקורית נשמרת. כבוי כברירת מחדל, מפני שהוא שולח את טקסט השיחה לספק הבינה המלאכותית שלכם.
רוסית, אנגלית וגרמנית מתומללות היטב, כולל שיחה שמחליפה שפה באמצע משפט. עברית באיכות בטא. עוד על מודלי הדיבור →
לפני שלוחצים הקלטה
זו התכונה היחידה ב-NeuroSwitcher שקולטת משהו שאינו שלכם. אנחנו מעדיפים לומר את זה במפורש בדף המוצר, ולא לקבור את זה בחלון הגדרות.
שום דבר מהאמור אינו ייעוץ משפטי ואינו תחליף לו. אם להקלטה יש משמעות משפטית, התייעצו עם מי שמוסמך במדינות הרלוונטיות. איפה האודיו נמצא ולאן הוא לא מגיע — בדף הפרטיות.
שאלות נפוצות
שניהם. המיקרופון שלכם ואודיו המערכת — כל מה שמתנגן ברמקולים או באוזניות, כלומר הקולות שלהם — נקלטים בשני ערוצים נפרדים. זו לא הקלטת מסך, ואנחנו לא מסתמכים על כך שהמיקרופון יקלוט את הרמקולים, ולכן הצד שלהם נקי גם עם אוזניות.
כן, ובלי שום מודל לזיהוי דוברים: שני הערוצים הגיעו משני התקנים שונים, ולכן המשפטים שלכם ושלהם כבר מופרדים. מה שהוא לא יודע לעשות זה להבחין בין שני אנשים בצד השני — כולם שם מסומנים כצד השני של השיחה.
לא. ההקלטה כותבת אודיו לתיקייה במחשב שלכם ולא שולחת דבר. התמלול הוא פעולה נפרדת שאתם מפעילים, וברירת המחדל היא שהוא רץ על המחשב שלכם. ההעלאה היחידה היא כזו שאתם בוחרים: בחירה בענן עבור תמלול מסוים תשלח את האודיו של אותה הקלטה לספק.
כן, וגם עם כל דבר אחר שמשמיע קול במחשב — שיחה בדפדפן, אפליקציית דסקטופ, שיחת טלפון שמנותבת דרך המחשב. מוקלטים התקני האודיו ולא אפליקציה מסוימת, ולכן אין תוסף, אין בוט, ובפגישה לא מופיע משתתף נוסף.
תלוי במקום שבו אתם והמשתתפים נמצאים. במדינות רבות הקלטה מחייבת את הסכמת כל המשתתפים; ל-Zoom, Teams ו-Slack יש בנוסף כללים משלהן. Windows לא נותן לצד השני שום סימן שאודיו המערכת נקלט — הם לא יידעו אם לא תגידו. תגידו. NeuroSwitcher מבקש אישור פעם אחת, לפני ההקלטה הראשונה. זה אינו ייעוץ משפטי.
כל שיחה היא תיקייה תחת %APPDATA%\NeuroSwitcher\meetings: שני ערוצי האודיו, התמלול כטקסט, קובץ כתוביות עם חותמות זמן ותיאור קצר של ההקלטה. מחקו את התיקייה וההקלטה נעלמה. אפשר גם להגדיר תקופת שמירה כדי שהקלטות ישנות יימחקו אוטומטית.
האודיו נכתב לדיסק תוך כדי ההקלטה ולא נצבר בזיכרון, ולכן שיחה של שלוש שעות אינה שברירית יותר משיחה של שלוש דקות — ואם המחשב ימות באמצע, מה שהוקלט עד אותו רגע כבר שמור. הקבצים הם WAV רגיל, כך ששעה של הקלטה דו-ערוצית היא בסדר גודל של כמה מאות מגה-בייט; הגדרת תקופת השמירה קיימת בדיוק כדי שהם לא ייערמו לנצח.
זו תכונת Pro, ובתקופת הבטא Pro פתוחה לכולם. הקלטה ותמלול על המחשב שלכם לא עולים כלום — בלי חיוב לפי דקות ובלי מכסה. רק התמלול בענן, שהוא אופציונלי, נלקח מאותה מכסה של NeuroSwitcher Cloud.
עדיין לא. כרגע ההקלטה היא ל-Windows בלבד: קליטת אודיו מערכת ב-macOS דורשת מנגנון אחר ותהליך הרשאות משלו, ואנחנו מעדיפים לשחרר את זה כמו שצריך ולא חצי.
כן. את ההקלטה מבצע תהליך נפרד, ks-meeting-host.exe, בתיקיית ההתקנה של NeuroSwitcher — ולא האפליקציה הראשית. הוא רץ בנפרד בכוונה: שעה של שיחה מוקלטת לא צריכה להפיל את מחליף הפריסות, ולהיפך. לכן הבקשה מזכירה קובץ לא מוכר במקום «NeuroSwitcher». מספיק לאשר פעם אחת. ההכתבה עובדת באותה צורה, עם התהליך שלה ks-voice-host.exe.
בטא Pro חינם
הורידו את NeuroSwitcher ל-Windows 10 ו-11, פתחו את "הקלטת פגישות" ולחצו הקלטה לפני השיחה הבאה. התמלול יחכה לכם כשתרצו אותו — ולא לפני.
להורדת NeuroSwitcher