Einer von Ihnen hat uns geschrieben und darum gebeten, nicht benötigte Sprachen abschalten zu können. Hier ist es — und nebenbei hat etwas anderes aufgehört, von selbst zu passieren.
- Angeboten wird nur, was Sie auch tippen können. Eine Korrektur konnte bisher Hebräisch oder Deutsch vorschlagen, auch wenn es dieses Tastaturlayout auf Ihrem Rechner gar nicht gibt. Jetzt schaut die App, welche Layouts Sie haben, und arbeitet nur mit diesen. Dafür ist nichts einzustellen — so verhält sie sich einfach.
- Layouts tauchen nicht mehr von selbst auf. Beim Wechsel in eine Sprache konnte die App deren Layout ins System holen, und es landete in Ihrem Win+Leertaste-Wechsel, obwohl Sie es nie hinzugefügt hatten. Das ist vorbei.
- Die Liste steht in den Einstellungen. Konsole → „Einstellungen" → „Sprachen / Tastaturlayouts". Sie beginnt bei „Automatisch anhand der installierten Tastaturlayouts erkennen". Haken weg, und die Sprache ist aus: keine Korrekturen dorthin, kein Umschalten dorthin.
- Wenn eine Sprache fehlt und Sie sie wollen. Setzen Sie den Haken, und die App bemerkt, dass Windows kein Layout dafür hat, und bietet an, es für Sie hinzuzufügen oder die Systemeinstellungen zu öffnen. Sie sagt Ihnen dabei klar, dass die Sprache in Ihrem Win+Leertaste-Wechsel erscheinen wird — denn das ist das Einzige, was sich auf Ihrem Bildschirm wirklich ändert.
Englisch lässt sich nicht abschalten: es ist die lateinische Quelle, auf der jede Umwandlung aufbaut.
Aktualisieren: Die Konsole bietet das Update selbst an, oder laden Sie den Installer von der Website. Er installiert über die vorhandene Kopie — Einstellungen, Wörterbücher und Lizenz bleiben erhalten.